 Serie |
Nr.
|
Titel |
Rolle |
Verlag |
| |
| PSI-Akten, Die |
5 |
Villa der Verdammten |
Erzähler |
Russel & Brandon Company |
|
| PSI-Akten, Die |
6 |
Malwine - Fluch einer Hexe |
Erzähler |
Russel & Brandon Company |
|
| PSI-Akten, Die |
1 |
Flucht vor dem Werwolf |
Erzähler |
Maritim |
|
| PSI-Akten, Die |
2 |
Burning Grace - Wald der Totgeweihten |
Erzähler |
Maritim |
|
| PSI-Akten, Die |
3 |
Blutspur der Mumie |
Erzähler |
Maritim |
|
| PSI-Akten, Die |
4 |
Kaltes Grauen |
Erzähler |
Maritim |
|
| PSI-Akten, Die |
7 |
Allein in der Nacht |
Erzähler |
Russel & Brandon Company |
|
| PSI-Akten, Die |
10 |
Das Antlitz des Todes |
Erzähler |
Russel & Brandon Company |
|
| PSI-Akten, Die |
8 |
Arachnia - Mutation des Grauens |
Erzähler |
Russel & Brandon Company |
|
| PSI-Akten, Die |
9 |
Frankensteins Erbe |
Erzähler |
Russel & Brandon Company |
|
| Geisterjäger Jac Longdong |
4 |
T-Phagus-Vieren, die töten |
Agent Silver |
Maritim |
|
| Dreamland Grusel |
1 |
Kampf der Vampire (H.G. Francis) |
Albert Maurnier |
Dream-Land |
|
| Dreamland Grusel |
2 |
Jagd auf den Werwolf (A.F. Morland) |
Noel Bannister |
Dream-Land |
|
| Dreamland Grusel |
4 |
Der Freak von Soho (A.F. Morland) |
Bernard Todd |
Dream-Land |
|
| Lucky Luke |
3 |
Der Daily Star / Goldrausch |
Barkeeper |
Universal Music |
|
| Lucky Luke |
4 |
Billy the Kid / Die Brücke am ol’ man river |
Gemüsehändler |
Universal Music |
|
| Knall & Fall Privatdetektive |
2 |
Der Tote aus der Fernsehwerbung |
Patrick Hartung, Agenturchef |
Maritim |
|
| PSI-Akten, Die |
12 |
Draculas Rückkehr |
Erzähler |
Russel & Brandon Company |
|
| Dämonenkiller |
2 |
Das Henkersschwert |
Talis |
Europa |
|
| Dämonenkiller |
2 |
Das Henkersschwert (RDK) |
Talis |
Europa |
|
| Dämonenkiller |
3 |
Der Puppenmacher |
Butler |
Europa |
|
| Dämonenkiller |
3 |
Der Puppenmacher (RDK) |
Butler |
Europa |
|
| Dämonenkiller |
5 |
Amok |
Schamane |
Europa |
|
| Dämonenkiller |
5 |
Amok (RDK) |
Schamane |
Europa |
|
| 21 Jump Street |
1 |
Feine Jungs |
Erzähler |
Karussell |
|
| 21 Jump Street |
2 |
Der Feuerteufel |
Erzähler |
Karussell |
|
| 21 Jump Street |
3 |
Abgerutscht |
Erzähler |
Karussell |
|
| Die Drei ??? |
54 |
Gefahr im Verzug |
Dan |
Europa |
|
| Die Drei ??? |
55 |
Gekaufte Spieler |
Norman |
Europa |
|
| Die Drei ??? |
119 |
Der geheime Schlüssel |
George |
Europa |
|
| Fünf Freunde, Die |
10 |
… im Nebel |
Zigeuner 1 |
Europa |
|
| Ottos Ottifanten |
1 |
Die Reise ins Tulpenland |
Papafant |
Karussell |
|
| Ottos Ottifanten |
2 |
Einschulung mit Hindernissen |
Papafant |
Karussell |
|
| Ottos Ottifanten |
3 |
Zurück aus den Ferien |
Papafant |
Karussell |
|
| Ottos Ottifanten |
4 |
Sackhüpf-Maraton in Emden |
Papafant |
Karussell |
|
| Ottos Ottifanten |
5 |
Spuuk im Otto-Huus |
Papafant |
Karussell |
|
| Ottos Ottifanten |
10 |
Frühlingszeit - Osterzeit |
Papafant |
Karussell |
|
| Ottos Ottifanten |
7 |
Schutzengel gibt es |
Papafant |
Karussell |
|
| Ottos Ottifanten |
8 |
Ottifant hat Geburtstag |
Papafant |
Karussell |
|
| Ottos Ottifanten |
9 |
Rüssel in Gips |
Papafant |
Karussell |
|
| Ottos Ottifanten |
11 |
Mann über Bord |
Papafant |
Karussell |
|
| Ottos Ottifanten |
13 |
Hilfe, der Schuppen explodiert |
Papafant |
Karussell |
|
| Ottos Ottifanten |
15 |
Ein seltsamer Weihnachtsbesuch |
Papafant |
Karussell |
|
| Ottos Ottifanten |
17 |
Unheimlich ist das Moor |
Papafant |
Karussell |
|
| Fünf Freunde, Die |
9 |
… im Alten Turm |
Taxifahrer (bzw. Chauffeur) |
Europa |
|
| Ottos Ottifanten |
16 |
Ein Jogginanzug geistert durch Emden |
Papafant |
Karussell |
|
| Ottos Ottifanten |
20 |
Atlantis, der verschwundene Erdteil |
Papafant |
Karussell |
|
| Ottos Ottifanten |
6 |
Einmal Rußland und zurück |
Papafant |
Karussell |
|
| Ottos Ottifanten |
18 |
Das Geheimnis des Kreuzgangs |
Papafant |
Karussell |
|
| Fünf Freunde, Die |
49 |
… und die Frau ohne Gedächtnis |
Godunoff |
Europa |
|
| (Diverse) |
0 |
Conga - Die Königin von Samba |
Don Brando |
Braintone |
|
| Fünf Freunde, Die |
65 |
… und die schwarze Festung |
1. Mann |
Europa |
|
| Barbie |
3 |
Barbie übernachtet bei Nina |
Vater |
Europa |
|
| Masters of the Universe |
2 |
Das Todestor |
Goras |
Europa |
|
| Masters of the Universe |
3 |
Sturm auf Castle Grayskull |
Magier |
Europa |
|
| Masters of the Universe |
26 |
Orkos schwerste Stunde |
King Hiss |
Europa |
|
| Masters of the Universe |
27 |
Zoar im Strudel der Zeit |
King Hiss |
Europa |
|
| Masters of the Universe |
28 |
Skeletors Roulette |
King Hiss |
Europa |
|
| Masters of the Universe |
29 |
Das ewige Feuer |
King Hiss |
Europa |
|
| Masters of the Universe |
31 |
Die Pyramide der Unsterblichkeit |
King Hiss |
Europa |
|
| Masters of the Universe |
32 |
Der Meister-Zauberer |
King Hiss |
Europa |
|
| Larry Brent |
12 |
Atomgespenster |
Iwan Kunaretschew |
Europa |
|
| Larry Brent |
12 |
Atomgespenster (RDK) |
Iwan Kunaretschew |
Europa |
|
| Larry Brent |
13 |
Der Dämon mit den Totenaugen |
Iwan Kunaretschew |
Europa |
|
| Larry Brent |
13 |
Der Dämon mit den Totenaugen (RDK) |
Iwan Kunaretschew |
Europa |
|
| Larry Brent |
17 |
Das Schwarze Palais von Wien |
Iwan Kunaretschew |
Europa |
|
| Larry Brent |
19 |
Killervirus aus der Hölle |
Iwan Kunaretschew |
Europa |
|
| TKKG |
47 |
Todesfracht im Jaguar |
Herr Sauerlich |
Europa |
|
| TKKG |
48 |
Bestien in der Finsternis |
Rödl |
Europa |
|
| TKKG |
51 |
Gangster auf der Gartenparty |
Herr Sauerlich |
Europa |
|
| TKKG |
52 |
Überfall im Hafen |
Herr Sauerlich |
Europa |
|
| Ampelmännchen |
19 |
Besuch in London |
Mr. Brown |
Karussell |
|
| Unternehmen Jocotobi |
1 |
Die Jagd nach den Gldmasken |
Steuerberater Rakowski |
Europa |
|
| Schloss-Trio, Das |
2 |
Falschgeld auf der Geisterbahn |
Dr. Ritter |
Europa |
|
| Schloss-Trio, Das |
3 |
Gefährliche Agentenfracht |
Dr. Ritter |
Europa |
|
| Schloss-Trio, Das |
4 |
Die Mumie aus Kairo |
Dr. Ritter |
Europa |
|
| Schloss-Trio, Das |
7 |
Der Jenseits-Express |
Dr. Ritter |
Europa |
|
| Schloss-Trio, Das |
8 |
Geheimplan Lemuria |
Dr. Ritter |
Europa |
|
| TKKG |
62 |
Terror aus dem "Pulverfaß" |
Taschendieb Meisner |
Europa |
|
| TKKG |
63 |
Die Falle am Fuchsbach |
Inspektor Schröttlmeyer |
Europa |
|
| PSI-Akten, Die |
13 |
13 (Seelen) |
''Unbekannt'' |
Russel & Brandon Company |
|
| TKKG |
75 |
Lösegeld am Henkersberg |
Herr Sauerlich |
Europa |
|
| TKKG |
80 |
Weißes Gift im Nachtexpress |
Herr Sauerlich |
Europa |
|
| Lady Lockenlicht |
3 |
Der zerbrochene Zauberspiegel |
Zauberspiegel |
Europa |
|
| TKKG |
134 |
Wer stoppt die Weihnachts-Gangster? |
Notsch |
Europa |
|
| TKKG |
135 |
Der Meisterdieb und seine Feinde |
Jean Wenk |
Europa |
|
| Sindbad |
2 |
Das Geschenk des Kalifen |
Deren Verehrer Mustapha |
Maritim |
|
| PSI-Akten, Die |
14 |
Aus einer anderen Welt |
Erzähler |
Russel & Brandon Company |
|
| Leon Kramer |
4 |
Die Spur aus Blut |
Rainer Lorenz |
Audio Werkstatt Köln |
|
| Pingu |
1 |
Pingu und seine Familie |
Papa Pingel |
Karussell |
|
| Scotland Yard |
1 |
Die Wachsfiguren-Gangster |
Mr. Pink |
Ravensburger |
|
| Scotland Yard |
1 |
Die Wachsfiguren-Gangster |
Mr. Pink |
Ravensburger |
|
| Professor Zamorra |
1 |
Die Quelle des Lebens |
Erzähler |
CanoraMedia |
|
| Knight Rider |
4 |
Blindes Vertrauen |
Arbeiter |
Europa |
|
| Knight Rider |
2 |
Doppelfolge: Der schwarze Teufel taucht wieder auf / Blindes Vertrauen |
Arbeiter |
Europa |
|
| Knight Rider |
4 |
Blindes Vertrauen (CD) |
Arbeiter |
Europa |
|
| Knight Rider |
9 |
Der Duft einer Rose |
Martoni |
Europa |
|
| Knight Rider |
23 |
Tödliches Kostümfest |
Simon |
Europa |
|
| Knight Rider |
25 |
Der Fassadenkletterer |
Lieutenant Barth |
Europa |
|
| Ottos Ottifanten |
19 |
Hilfe, die Brücke bewegt sich |
Papafant |
Karussell |
|
| Knickerbocker-Bande, Die |
13 |
Im Wald der Werwölfe |
Igor |
Ravensburger |
|
| Knickerbocker-Bande, Die |
4 |
Im Wald der Werwölfe |
Igor |
JUMBO / GoyaLiT |
|
| Schwarze Serie, Die |
5 |
Dr. Jekyll & Mr. Hyde |
Richter |
Maritim |
|
| Meister des Schreckens |
5 |
Dr. Jekyll & Mr. Hyde |
Richter |
Maritim |
|
| Macabros |
3 |
Konga, der Menschenfrosch |
Konga |
Europa |
|
| Macabros |
3 |
Konga, der Menschenfrosch (RDK) |
Konga |
Europa |
|
| Professor Zamorra |
2 |
Der Biss der Kobra |
Erzähler |
delicious media productions |
|
| Ottos Ottifanten |
12 |
Abenteuer in New York |
Papafant |
Karussell |
|
| The A-Team |
3 |
Helden vor Gericht |
Anwalt Conway |
Europa |
|
| Sherlock Holmes |
4 |
Die fünf Orangenkerne |
Jim |
Maritim |
|
| Requiem |
1 |
Nacht des Schreckens |
''Unbekannt'' |
Maritim |
|
| Professor Zamorra |
3 |
Das Schwert des Vampirs |
Erzähler |
delicious media productions |
|
| Professor Zamorra |
4 |
Der Stierdämon |
Erzähler |
delicious media productions |
|
| Ottos Ottifanten |
14 |
Das Geheimnis der Grabkammer |
Papafant |
Karussell |
|
| Die Schatzjägerin |
3 |
Der Götze von Akkon |
Ronaldo |
Romantruhe |
|
| ... der Abenteuer |
8 |
Das Schloß der Abenteuer |
Bright |
Karussell |
|
| Airwolf |
18 |
Unschuldig hinter Gittern |
Häftling |
Europa |
|
| Geister-Schocker |
3 |
Ihr Mann, der Zombie |
Taxifahrer |
Romantruhe |
|
| TKKG |
148 |
Fieser Trick beim Finale |
Edgar Dussek |
Europa |
|
| Geister-Schocker |
4 |
Der Hexenjäger |
Professor Asher |
Romantruhe |
|
| Larry Brent |
2 |
Marotsch, der Vampirkiller |
Iwan Kunaretschew |
Europa |
|
| Larry Brent |
2 |
Marotsch, der Vampir-Killer (RDK) |
Iwan Kunaretschew |
Europa |
|
| Larry Brent |
3 |
Die Angst erwacht im Todesschloß (RDK) |
Iwan Kunaretschew |
Europa |
|
| Larry Brent |
3 |
Die Angst erwacht im Todesschloß |
Iwan Kunaretschew |
Europa |
|
| Larry Brent |
5 |
Chopper - Geisterstimme aus dem Jenseits |
Iwan Kunaretschew |
Europa |
|
| Larry Brent |
5 |
Chopper - Geisterstimme aus dem Jenseits (RDK) |
Iwan Kunaretschew |
Europa |
|
| Larry Brent |
7 |
Das Totenhaus der Lady Florence |
Iwan Kunaretschew |
Europa |
|
| Larry Brent |
7 |
Das Totenhaus der Lady Florence (RDK) |
Iwan Kunaretschew |
Europa |
|
| (Diverse) |
0 |
Die Legende von Babylon |
Nebukadnezar, König von Babylon |
Zebra |
|
| Knickerbocker-Bande, Die |
16 |
Das Biest im Moor |
Mr. Johnson |
Ravensburger |
|
| Knickerbocker-Bande, Die |
8 |
Das Biest im Moor |
Mr. Johnson |
JUMBO / GoyaLiT |
|
| Lurchis Abenteuer |
2 |
Im Zauberwald |
Unkerich |
Salamander |
|
| Fünf Freunde, Die |
0 |
… und der siamesische Königsdrache – Der ungelöste Fall! |
Mr. Rivers, Hafenmeister |
Europa |
|
| Die letzten Helden |
2 |
Die Katakomben von Danbar |
Alter Sam |
Holysoft |
|
| Knickerbocker-Bande, Die |
11 |
Das Kabinett des Dr. Horribilus |
Herr Halloween |
JUMBO / GoyaLiT |
|
| Knickerbocker-Bande, Die |
21 |
Das Geheimnis des Herrn Halloween |
Herr Halloween |
Ravensburger |
|
| Die Drei ??? |
1 |
Special 2010 - und der dreiTag |
Bill Andrews |
Europa |
|
| Die letzten Helden |
1 |
Die letzten Helden Magazin 04/2010 |
Alter Sam |
Holysoft |
|
| Heff der Chef |
2 |
Krankenhaus / Finanzkrise / Bauernhof |
Oberst Lauersich |
Holysoft |
|
| Geister-Schocker |
14 |
Im Würgegriff des Zyklopen |
Dr. Westlake |
Romantruhe |
|
| Scotland Yard |
1 |
Die Wachsfiguren-Gangster |
Mr. Pink |
Highscore Music |
|
| Bob, der Baumeister |
23 |
Aufregung im Sonnenblumental |
Robert, Bobs Vater |
Europa |
|
| Die Drei ??? |
149 |
Der namenlose Gegner |
Mr. Andrews |
Europa |
|
| TKKG |
174 |
Doppelgänger auf der Rennbahn |
Hermann Sauerlich |
Europa |
|
| Pollution Police - Die kleinen Pfadfinder |
2 |
Terror auf dem Reiterhof |
Erwin Beck |
pop.de |
|
| Die Drei ??? |
150 |
Geisterbucht |
Mr. Andrews |
Europa |
|
| Die Drei ??? |
152 |
Skateboardfieber |
Mr. Andrews |
Europa |
|
| Mord in Serie |
2 |
Wolfsnacht |
Heinz Marquardt |
Contendo Media |
|
| TKKG |
167 |
Der Unsichtbare |
Herr Sauerlich |
Europa |
|
| Mord in Serie |
4 |
Feuerengel |
Georg Albrecht |
Contendo Media |
|
| Conni |
38 |
Conni macht einen Ausflug / geht auf Reisen |
Opa |
Karussell |
|
| Dark Mysteries |
4 |
Schliesse Nicht die Augen |
Cheif Withers |
WinterZeit |
|
| Die drei !!! |
22 |
Jagd im Untergrund |
Hausmeister Haller |
Europa |
|
| Meister der Angst |
1 |
Jack the Ripper |
1. Vorsitzender der Bruderschaft |
Mediabühne |
|
| Meister der Angst |
2 |
Der seltsame Fall von Dr. Jekyll und Mr. Hyde |
Honoratiores |
Mediabühne |
|
| Teufelskicker, Die |
40 |
Spiel mir das Lied vom Tor! |
Butch |
Europa |
|
| Fünf Freunde, Die |
102 |
… und die goldene Maske des Pharao |
Mr. Stringer |
Europa |
|
