Hier wird der Grundstein für den Rückfall des Sternenhaufens gelegt.
Die Richard Burton mit Katiran und Reginald Bull finden einen mysteriösen Würfel. Die Expidition in Diesen endet aber in einem Inferno. Die Protagonisten können nur knapp mit dem Leben entkommen.
Die Handlungsstränge um Rhodan und Kantiran nähern sich an. Spannend wird deutlich gemacht, wie raffiniert und technisch überlegen doch die Seite von Gon Orbon ist.
Die Produktion von STIL des Sternenozean-Zyklusses finde ich hervorragend. Spitzen-Sprecher werden hier mit der herausragenden Sound-Atmosphäre verknüpft, die für STIL so wichig ist.
Christian Stark kann hier als Kantiran wieder voll überzeugen. Ich denke, dass er im Verlauf der Serie noch besser geworden ist. Eine solide Leistung, die auch von den anderen Sprechern wir Jürgen Kluckert und Tilo Schmitz gebracht wird. Eine tolle Sprecher-Auswahl.
Sounds und Musik sind top. Das ist man von STIL gewohnt. Hier werden die aus der Serie bekannten Stücke eingesetzt.
Die Illustration auf dem Cover konnte ich im Hörspiel nicht unterbringen. Schade, denn das ist man doch eigentlich von der Serie gewohnt.
Fazit: Brilliant umgesetztes Hörspiel, wie man es von der Serie erwartet.