Allscore präsentiert die erste deutschsprachige Hörspieladaption der Romane um den chinesisch-hawaiianischen Polizeiermittler CHARLIE CHAN. Der amerikanische Schriftsteller Earl Derr Biggers schuf diese Kultfigur in den zwanziger Jahren des vorigen Jahrhunderts und ließ CHARLIE CHAN in sechs Kriminalromanen auftreten. Es folgten Verfilmungen und etliche neue Filmgeschichten mit dem wohlbeleibten Asiaten. Weltweite Bekanntheit erfuhr CHARLIE CHAN durch die ab 1931 produzierten Filme mit Warner Oland. In Deutschland wurde vor allem „Charlie Chan und der Fluch der Drachenkönigin“ von 1980 mit Peter Ustinov als CHARLIE CHAN populär.
Für die Hörspiele dienten dem Autor Marc Freund die englischsprachigen Originalromane Biggers als Vorlage. Mit Helmut Krauss in der Hauptrolle und ebenso hochkarätigen Nebenrollen kann diese Serie eine exzellente Besetzung vorweisen. Produziert werden die sechs Folgen von den Machern von SHERLOCK HOLMES - DIE NEUEN FÄLLE und den neuen Folgen von PROFESSOR VAN DUSEN um Regisseur Gerd Naumann.