Hier befindest Du Dich jetzt: Home
〉
Hörspiele
〉
Sprecher-Auswahl
〉
Steffens, Franz-Josef
* 27.12.1923
† 05.05.2006
Bei "Steffens, Franz-Josef" gibt es 277 Rollen
Serie
|
Nr.
|
Titel |
Sprecher |
Rolle |
Verlag |
|
Der Magier |
4 |
Der Leichen-Alchimist
|
Steffens, Franz-Josef |
Mihail |
Maritim |
|
Dan Shockers Gruselkabinett |
2 |
Roy de Voss: Der Leichenalchimist
|
Steffens, Franz-Josef |
Mihail |
Maritim |
|
Perry Rhodan (alt) |
1 |
Invasion der Puppen
|
Steffens, Franz-Josef |
Borghese |
Europa |
|
Perry Rhodan (alt) |
3 |
Planet des Todes
|
Steffens, Franz-Josef |
Sterbender |
Europa |
|
Brave Starr |
1 |
Ein Sheriff für New Texas
|
Steffens, Franz-Josef |
Handlebar |
Europa |
|
Brave Starr |
2 |
Kampf um die Kerium-Mine
|
Steffens, Franz-Josef |
Handlebar |
Europa |
|
Brave Starr |
3 |
Überfall auf den Kerium-Transport
|
Steffens, Franz-Josef |
Handlebar |
Europa |
|
Brave Starr |
4 |
Duell in der Wüste
|
Steffens, Franz-Josef |
Handlebar |
Europa |
|
Brave Starr |
5 |
Das Vermächtnis der Ur-Bewohner
|
Steffens, Franz-Josef |
Handlebar |
Europa |
|
Brave Starr |
6 |
Der große Kampf
|
Steffens, Franz-Josef |
Handlebar |
Europa |
|
H.G. Francis Gruselserie |
1 |
Frankensteins Sohn im Monsterlabor
|
Steffens, Franz-Josef |
Diener Horr |
Europa |
|
H.G. Francis Gruselserie |
1 |
Frankensteins Sohn im Monsterlabor (RDK)
|
Steffens, Franz-Josef |
Diener Horr |
Europa |
|
Sieben Siegel |
2 |
Der schwarze Storch
|
Steffens, Franz-Josef |
Großvater |
Meteor |
|
Sieben Siegel |
4 |
Der Dornenmann
|
Steffens, Franz-Josef |
Prof. Dr. Karfunkel |
Meteor |
|
Sieben Siegel |
2 |
Der schwarze Storch
|
Steffens, Franz-Josef |
Großvater |
Hörverlag |
|
Detektiv Kolumbus & Sohn |
5 |
Die Jagd auf einen schwarzen Schatten
|
Steffens, Franz-Josef |
Gerhard Löding |
Maritim |
|
Detektiv Kolumbus & Sohn |
5 |
Die Jagd auf einen schwarzen Schatten
|
Steffens, Franz-Josef |
Gerhard Löding |
Kolibri |
|
Detektiv Kolumbus & Sohn |
5 |
Die Jagd auf einen schwarzen Schatten
|
Steffens, Franz-Josef |
Gerhard Löding |
Maritim |
|
Detektiv Kolumbus & Sohn |
6 |
Das Geheimnis der indischen Briefe
|
Steffens, Franz-Josef |
Manfred Frahm |
Kolibri |
|
Detektiv Kolumbus & Sohn |
6 |
Das Geheimnis der indischen Briefe
|
Steffens, Franz-Josef |
Manfred Frahm |
Maritim |
|
Detektiv Kolumbus & Sohn |
6 |
Das Geheimnis der indischen Briefe
|
Steffens, Franz-Josef |
Manfred Frahm |
Maritim |
|
Europa - Die Originale |
0 |
Goldrausch in Alaska
|
Steffens, Franz-Josef |
Fawland |
Europa |
|
Europa - Die Originale |
4 |
Onkel Toms Hütte
|
Steffens, Franz-Josef |
Onkel Tom |
Europa |
|
Onkel Toms Hütte |
0 |
Onkel Toms Hütte
|
Steffens, Franz-Josef |
Onkel Tom |
Europa |
|
Edgar Wallace |
4 |
Das Gasthaus an der Themse
|
Steffens, Franz-Josef |
Henry |
Europa |
|
Edgar Wallace |
4 |
Das Gasthaus an der Themse
|
Steffens, Franz-Josef |
Bank-Direktor |
Europa |
|
Edgar Wallace |
5 |
Der rote Kreis
|
Steffens, Franz-Josef |
Henker Pallion |
Europa |
|
Edgar Wallace |
5 |
Der rote Kreis
|
Steffens, Franz-Josef |
Mr. Marl |
Europa |
|
Edgar Wallace |
6 |
Der schwarze Abt
|
Steffens, Franz-Josef |
Diener Thomas |
Europa |
|
Edgar Wallace |
4 |
Das Gasthaus an der Themse (RDK)
|
Steffens, Franz-Josef |
Henry |
Europa |
|
Edgar Wallace |
4 |
Das Gasthaus an der Themse (RDK)
|
Steffens, Franz-Josef |
Bank-Direktor |
Europa |
|
Edgar Wallace |
5 |
Der rote Kreis (RDK)
|
Steffens, Franz-Josef |
Henker Pallion |
Europa |
|
Edgar Wallace |
5 |
Der rote Kreis (RDK)
|
Steffens, Franz-Josef |
Mr. Marl |
Europa |
|
Edgar Wallace |
6 |
Der schwarze Abt (RDK)
|
Steffens, Franz-Josef |
Diener Thomas |
Europa |
|
Europa - Die Originale |
23 |
Lanzelot (Folge 1+2)
|
Steffens, Franz-Josef |
Der Zauberer Merlin |
Europa |
|
Europa - Die Originale |
13 |
Kapitän Hornblower
|
Steffens, Franz-Josef |
Bauer |
Europa |
|
Jules Verne |
0 |
Der Stahlelefant
|
Steffens, Franz-Josef |
Gound |
Europa |
|
Europa - Die Originale |
14 |
David Copperfield
|
Steffens, Franz-Josef |
Mr. Dick |
Europa |
|
Commander Perkins |
1 |
Das Tor zu einer anderen Welt
|
Steffens, Franz-Josef |
Professor Common |
Europa |
|
Commander Perkins |
2 |
Im Strom der Unendlichkeit
|
Steffens, Franz-Josef |
Professor Common |
Europa |
|
Commander Perkins |
3 |
Das Geheimnis der UFOs
|
Steffens, Franz-Josef |
Professor Common |
Europa |
|
Commander Perkins |
4 |
Bordon, der Unsterbliche
|
Steffens, Franz-Josef |
Professor Common |
Europa |
|
Commander Perkins |
1 |
Das Tor zu einer anderen Welt (RDK)
|
Steffens, Franz-Josef |
Professor Common |
Europa |
|
Commander Perkins |
2 |
Im Strom der Unendlichkeitt (RDK)
|
Steffens, Franz-Josef |
Professor Common |
Europa |
|
Commander Perkins |
3 |
Das Geheimnis der UFOs (RDK)
|
Steffens, Franz-Josef |
Professor Common |
Europa |
|
Commander Perkins |
4 |
Bordon, der Unsterbliche (RDK)
|
Steffens, Franz-Josef |
Professor Common |
Europa |
|
Commander Perkins |
5 |
Saturn ruft Delta-4
|
Steffens, Franz-Josef |
Professor Common |
Europa |
|
Commander Perkins |
5 |
Saturn ruft Delta-4 (RDK)
|
Steffens, Franz-Josef |
Professor Common |
Europa |
|
Commander Perkins |
6 |
Expedition in die Vergangenheit
|
Steffens, Franz-Josef |
Professor Common |
Europa |
|
Commander Perkins |
6 |
Expedition in die Vergangenheit (RDK)
|
Steffens, Franz-Josef |
Professor Common |
Europa |
|
Commander Perkins |
7 |
Verschollen in der Unendlichkeit
|
Steffens, Franz-Josef |
Professor Common |
Europa |
|
Commander Perkins |
7 |
Verschollen in der Unendlichkeit (RDK)
|
Steffens, Franz-Josef |
Professor Common |
Europa |
|
Commander Perkins |
8 |
Der Galaktische Waffenmeister
|
Steffens, Franz-Josef |
Professor Common |
Europa |
|
Commander Perkins |
8 |
Der Galaktische Waffenmeister (RDK)
|
Steffens, Franz-Josef |
Professor Common |
Europa |
|
Commander Perkins |
9 |
Das Mittlere Auge (RDK)
|
Steffens, Franz-Josef |
Professor Common |
Europa |
|
Commander Perkins |
9 |
Das Mittlere Auge
|
Steffens, Franz-Josef |
Professor Common |
Europa |
|
Flash Gordon |
1 |
Der Superstar im Reich der Sterne
|
Steffens, Franz-Josef |
Arzt |
Europa |
|
Flash Gordon |
2 |
Ming's Rückkehr
|
Steffens, Franz-Josef |
Magier |
Europa |
|
Flash Gordon |
4 |
Sieg über tödliche Gefahren
|
Steffens, Franz-Josef |
Magier |
Europa |
|
Flash Gordon |
6 |
Brukka, der Feuergott
|
Steffens, Franz-Josef |
Feuergott |
Europa |
|
Die Hexe Schrumpeldei |
2 |
Die Hexe Schrumpeldei mit neuen Hexereien
|
Steffens, Franz-Josef |
Lumpensammler Leo |
Europa |
|
Die Hexe Schrumpeldei |
7 |
Die Hexe Schrumpeldei und die Walpurgisnachthexerei
|
Steffens, Franz-Josef |
Laternenputzer |
Europa |
|
Bummi |
1 |
Man nennt mich Bummi
|
Steffens, Franz-Josef |
Autofahrer |
Europa |
|
Hui Buh |
2 |
in neuen Abenteuern
|
Steffens, Franz-Josef |
Bauarbieter Emil |
Europa |
|
Hui Buh |
2 |
in neuen Abenteuern (RDK)
|
Steffens, Franz-Josef |
Bauarbieter Emil |
Europa |
|
Hui Buh |
6 |
fährt Geisterkarussel
|
Steffens, Franz-Josef |
Baron Ottokar, der Großvater |
Europa |
|
Hui Buh |
6 |
fährt Geisterkarussel (RDK)
|
Steffens, Franz-Josef |
Baron Ottokar, der Großvater |
Europa |
|
Hui Buh |
9 |
und die Geisterjäger
|
Steffens, Franz-Josef |
Bäckermeister |
Europa |
|
Hui Buh |
3 |
und die Geisterjäger
|
Steffens, Franz-Josef |
Bäckermeister |
Europa |
|
Hui Buh |
9 |
und die Geisterjäger (RDK)
|
Steffens, Franz-Josef |
Bäckermeister |
Europa |
|
Hui Buh |
14 |
un die unheilvolle Burgfehde
|
Steffens, Franz-Josef |
Schiedsrichter |
Europa |
|
Hui Buh |
14 |
und die unheilvolle Burgfehde (RDK)
|
Steffens, Franz-Josef |
Schiedsrichter |
Europa |
|
Die Drei ??? |
22 |
und der verschwundene Schatz
|
Steffens, Franz-Josef |
Jordan |
Europa |
|
Die Drei ??? |
23 |
und das Aztekenschwert
|
Steffens, Franz-Josef |
Tulsa |
Europa |
|
Die Drei ??? |
23 |
und das Aztekenschwert
|
Steffens, Franz-Josef |
Sheriff |
Europa |
|
Die Drei ??? |
24 |
und die silberne Spinne
|
Steffens, Franz-Josef |
Forsborg |
Europa |
|
Die Drei ??? |
25 |
und die singende Schlange
|
Steffens, Franz-Josef |
Professor Barrister |
Europa |
|
Die Drei ??? |
26 |
und die Silbermine
|
Steffens, Franz-Josef |
Harrison Osborne |
Europa |
|
Point Whitmark |
3 |
Die Insel der letzten Rache
|
Steffens, Franz-Josef |
James Underwood |
Edel |
|
Point Whitmark |
3 |
Die Insel der letzten Rache
|
Steffens, Franz-Josef |
James Underwood |
Kiddinx |
|
Point Whitmark |
3 |
Die Insel der letzten Rache (Promo!)
|
Steffens, Franz-Josef |
James Underwood |
Edel |
|
Point Whitmark |
3 |
Die Insel der letzten Rache
|
Steffens, Franz-Josef |
James Underwood |
Universal Music |
|
Point Whitmark |
10 |
Der Schattenadmiral
|
Steffens, Franz-Josef |
Skipper Bellows |
Edel |
|
Point Whitmark |
10 |
Der Schattenadmiral
|
Steffens, Franz-Josef |
Skipper Bellows |
Kiddinx |
|
Point Whitmark |
10 |
Der Schattenadmiral
|
Steffens, Franz-Josef |
Skipper Bellows |
Universal Music |
|
Die Drei ??? |
7 |
und der unheimliche Drache
|
Steffens, Franz-Josef |
Mr. Carter |
Europa |
|
Die Drei ??? |
14 |
und das Bergmonster
|
Steffens, Franz-Josef |
Lieferant |
Europa |
|
Die Drei ??? |
35 |
und der Höhlenmensch
|
Steffens, Franz-Josef |
Tankwart |
Europa |
|
Die Drei ??? |
36 |
und der Super-Wal
|
Steffens, Franz-Josef |
Fischer |
Europa |
|
Die Drei ??? |
42 |
und der weinende Sarg
|
Steffens, Franz-Josef |
Brackmann |
Europa |
|
Der Prinzessin |
1 |
Der Prinzessin 1
|
Steffens, Franz-Josef |
Dekan |
Lauscherlounge |
|
Die Drei ??? |
83 |
Meuterei auf hoher See
|
Steffens, Franz-Josef |
Käpt'n Jason |
Europa |
|
Die Drei ??? |
119 |
Der geheime Schlüssel
|
Steffens, Franz-Josef |
Anthony Quinn |
Europa |
|
Fünf Freunde |
2 |
… im Zeltlager
|
Steffens, Franz-Josef |
Mr. Peters |
Europa |
|
Fünf Freunde |
2 |
… im Zeltlager
|
Steffens, Franz-Josef |
Mr. Peters |
Europa |
|
Fünf Freunde |
9 |
… im Alten Turm
|
Steffens, Franz-Josef |
Schäfer |
Europa |
|
Fünf Freunde |
10 |
… im Nebel
|
Steffens, Franz-Josef |
Schmied |
Europa |
|
Ottos Ottifanten |
1 |
Die Reise ins Tulpenland
|
Steffens, Franz-Josef |
Erzähler |
Karussell |
|
Ottos Ottifanten |
2 |
Einschulung mit Hindernissen
|
Steffens, Franz-Josef |
Erzähler |
Karussell |
|
Ottos Ottifanten |
3 |
Zurück aus den Ferien
|
Steffens, Franz-Josef |
Erzähler |
Karussell |
|
Ottos Ottifanten |
4 |
Sackhüpf-Maraton in Emden
|
Steffens, Franz-Josef |
Erzähler |
Karussell |
|
Ottos Ottifanten |
5 |
Spuuk im Otto-Huus
|
Steffens, Franz-Josef |
Erzähler |
Karussell |
|
Ottos Ottifanten |
10 |
Frühlingszeit - Osterzeit
|
Steffens, Franz-Josef |
Erzähler |
Karussell |
|
Ottos Ottifanten |
7 |
Schutzengel gibt es
|
Steffens, Franz-Josef |
Erzähler |
Karussell |
|
Ottos Ottifanten |
8 |
Ottifant hat Geburtstag
|
Steffens, Franz-Josef |
Erzähler |
Karussell |
|
Ottos Ottifanten |
9 |
Rüssel in Gips
|
Steffens, Franz-Josef |
Erzähler |
Karussell |
|
Ottos Ottifanten |
11 |
Mann über Bord
|
Steffens, Franz-Josef |
Erzähler |
Karussell |
|
Ottos Ottifanten |
13 |
Hilfe, der Schuppen explodiert
|
Steffens, Franz-Josef |
Erzähler |
Karussell |
|
Ottos Ottifanten |
15 |
Ein seltsamer Weihnachtsbesuch
|
Steffens, Franz-Josef |
Erzähler |
Karussell |
|
Ottos Ottifanten |
17 |
Unheimlich ist das Moor
|
Steffens, Franz-Josef |
Erzähler |
Karussell |
|
Filme |
0 |
Krieg der Sterne (The Story of Star Wars)
|
Steffens, Franz-Josef |
Erzähler |
Philips |
|
Fünf Freunde |
12 |
… auf der Felseninsel
|
Steffens, Franz-Josef |
Lauscher |
Europa |
|
Fünf Freunde |
17 |
… auf großer Fahrt
|
Steffens, Franz-Josef |
Inspektor |
Europa |
|
Ottos Ottifanten |
16 |
Ein Jogginanzug geistert durch Emden
|
Steffens, Franz-Josef |
Erzähler |
Karussell |
|
Ottos Ottifanten |
20 |
Atlantis, der verschwundene Erdteil
|
Steffens, Franz-Josef |
Erzähler |
Karussell |
|
(Diverse) |
0 |
Spukhaus / Der Geist von Schloß Aalborg
|
Steffens, Franz-Josef |
Schloßdiener Marten |
Europa |
|
Fünf Freunde |
13 |
… jagen die Entführer
|
Steffens, Franz-Josef |
Gringo |
Europa |
|
Fünf Freunde |
30 |
… auf gefährlichen Pfaden
|
Steffens, Franz-Josef |
Kommissar |
Europa |
|
Ottos Ottifanten |
6 |
Einmal Rußland und zurück
|
Steffens, Franz-Josef |
Erzähler |
Karussell |
|
Ottos Ottifanten |
18 |
Das Geheimnis des Kreuzgangs
|
Steffens, Franz-Josef |
Erzähler |
Karussell |
|
Fünf Freunde |
54 |
… auf der Suche nach dem Stern des Nordens
|
Steffens, Franz-Josef |
Theo |
Europa |
|
Fünf Freunde |
66 |
… und das Seeungeheuer
|
Steffens, Franz-Josef |
Conor Boyd |
Europa |
|
Holger, die Hörspielgurke |
0 |
Holger-Sammlerbox (Folgen 1-4)
|
Steffens, Franz-Josef |
Baals Vater |
Hörplanet |
|
Pitje Puck |
1 |
der spaßige Briefträger
|
Steffens, Franz-Josef |
Wachtmeister Knurrhahn |
Europa |
|
Pitje Puck |
2 |
will Fische fangen
|
Steffens, Franz-Josef |
Wachtmeister Knurrhahn |
Europa |
|
Pitje Puck |
3 |
macht tolle Streiche
|
Steffens, Franz-Josef |
Wachtmeister Knurrhahn |
Europa |
|
Pitje Puck |
4 |
und sein Hund
|
Steffens, Franz-Josef |
Wachtmeister Knurrhahn |
Europa |
|
Pitje Puck |
5 |
als Schneider
|
Steffens, Franz-Josef |
Wachtmeister Knurrhahn |
Europa |
|
Masters of the Universe |
5 |
Höhle des Schreckens
|
Steffens, Franz-Josef |
Skeletor |
Europa |
|
Masters of the Universe |
5 |
Höhle des Schreckens
|
Steffens, Franz-Josef |
Skeletor |
Europa |
|
Masters of the Universe |
27 |
Zoar im Strudel der Zeit
|
Steffens, Franz-Josef |
Mantenna |
Europa |
|
Masters of the Universe |
28 |
Skeletors Roulette
|
Steffens, Franz-Josef |
Mantenna |
Europa |
|
Masters of the Universe |
35 |
Skeletor, König von Eternia
|
Steffens, Franz-Josef |
Grizzlor |
Europa |
|
Masters of the Universe |
36 |
In den Krallen des Bösen
|
Steffens, Franz-Josef |
Grizzlor |
Europa |
|
(Diverse) |
0 |
Open Sky - Das Abenteuer des weltraumreisenden Hundes Go
|
Steffens, Franz-Josef |
Weltraumhund GO |
Maritim |
|
TKKG |
28 |
Verrat im Höllental
|
Steffens, Franz-Josef |
Ottmar Lohmann |
Europa |
|
Baadingoo - Die Feriendetektive |
5 |
Griechen, Götter und Ganoven
|
Steffens, Franz-Josef |
Sorbas |
EMI |
|
Baadingoo - Die Feriendetektive |
7 |
Das Rätsel des Sultan
|
Steffens, Franz-Josef |
Sultan |
EMI |
|
Baadingoo - Die Feriendetektive |
8 |
Der Dieb von Venedig
|
Steffens, Franz-Josef |
Gregorio |
EMI |
|
Knight Rider |
3 |
Der schwarze Teufel taucht wieder auf
|
Steffens, Franz-Josef |
Eddie Dexter |
Europa |
|
Knight Rider |
3 |
Der schwarze Teufel taucht wieder auf (CD)
|
Steffens, Franz-Josef |
Eddie Dexter |
Europa |
|
Knight Rider |
2 |
Doppelfolge: Der schwarze Teufel taucht wieder auf / Blindes Vertrauen
|
Steffens, Franz-Josef |
Eddie Dexter |
Europa |
|
Black Beauty |
3 |
Black Beauty's Fohlen / Black Beauty in London
|
Steffens, Franz-Josef |
Kutscher Shinner |
Europa |
|
Black Beauty |
3 |
Black Beauty's Fohlen / Black Beauty in London
|
Steffens, Franz-Josef |
Kutscher Shinner |
Europa |
|
Black Beauty |
3 |
Black Beauty's Fohlen / Black Beauty in London
|
Steffens, Franz-Josef |
Kutscher Shinner |
Europa |
|
Black Beauty |
3 |
Black Beautys Fohlen (RDK)
|
Steffens, Franz-Josef |
Kutscher Shinner |
Europa |
|
Lederstrumpf |
1 |
Die Prärie
|
Steffens, Franz-Josef |
Natanahaei Bumppo, genannt Lederstumpf |
Auditon |
|
Larry Brent |
8 |
Das Grauen von Blackwood Castle
|
Steffens, Franz-Josef |
Earl |
Europa |
|
Larry Brent |
8 |
Das Grauen von Blackwood Castle (RDK)
|
Steffens, Franz-Josef |
Earl |
Europa |
|
Karl May |
15 |
Winnetou I - Teil 1
|
Steffens, Franz-Josef |
Intschu-tschuna |
Karussell |
|
Winnetou |
1 |
Winnetou - Buch 1 (1. Teil)
|
Steffens, Franz-Josef |
Intschu-tschuna |
Universal Music |
|
Larry Brent |
11 |
Sylphidas Rachegeister
|
Steffens, Franz-Josef |
1. Fischer |
Europa |
|
Larry Brent |
11 |
Sylphidas Rachegeister (RDK)
|
Steffens, Franz-Josef |
1. Fischer |
Europa |
|
Larry Brent |
12 |
Atomgespenster
|
Steffens, Franz-Josef |
Jim Barnes |
Europa |
|
Larry Brent |
12 |
Atomgespenster (RDK)
|
Steffens, Franz-Josef |
Jim Barnes |
Europa |
|
Larry Brent |
13 |
Der Dämon mit den Totenaugen
|
Steffens, Franz-Josef |
2. Bauarbeiter |
Europa |
|
Larry Brent |
13 |
Der Dämon mit den Totenaugen
|
Steffens, Franz-Josef |
Dr. Jonathan Burl |
Europa |
|
Larry Brent |
13 |
Der Dämon mit den Totenaugen (RDK)
|
Steffens, Franz-Josef |
2. Bauarbeiter |
Europa |
|
Larry Brent |
13 |
Der Dämon mit den Totenaugen (RDK)
|
Steffens, Franz-Josef |
Dr. Jonathan Burl |
Europa |
|
Larry Brent |
14 |
Der Mönch mit den Teufelskrallen
|
Steffens, Franz-Josef |
Abt |
Europa |
|
Larry Brent |
14 |
Der Mönch mit den Teufelskrallen (RDK)
|
Steffens, Franz-Josef |
Abt |
Europa |
|
Larry Brent |
15 |
Dämonenbrut
|
Steffens, Franz-Josef |
Big Daddy |
Europa |
|
Larry Brent |
15 |
Dämonenbrut (RDK)
|
Steffens, Franz-Josef |
Big Daddy |
Europa |
|
Larry Brent |
16 |
Orungu, Fratze aus dem Dschungel
|
Steffens, Franz-Josef |
Gareth Porn |
Europa |
|
Larry Brent |
17 |
Das Schwarze Palais von Wien
|
Steffens, Franz-Josef |
Anton Kipferl |
Europa |
|
Schreckenstein |
3 |
Auf Schreckenstein geht's lustig zu
|
Steffens, Franz-Josef |
Schuldiener auf Schloß Rosenfels |
Europa |
|
Geheimnis um ... |
7 |
einen unsichtbaren Dieb
|
Steffens, Franz-Josef |
Oberst Cross |
Fontana |
|
Rätsel um ... |
4 |
den unterirdischen Gang
|
Steffens, Franz-Josef |
Inspektor Rawlings |
Europa |
|
TKKG |
113 |
Mit heißer Nadel Jagd auf Kids
|
Steffens, Franz-Josef |
Hotelportier |
Europa |
|
TKKG |
135 |
Der Meisterdieb und seine Feinde
|
Steffens, Franz-Josef |
Drogenboss Kulse |
Europa |
|
Europa - Die Originale |
45 |
Die Flusspiraten des Mississippi
|
Steffens, Franz-Josef |
Egeworth |
Europa |
|
Die drei Schweinchen |
2 |
In neuen Abenteuern
|
Steffens, Franz-Josef |
Kapitän |
Europa |
|
(Diverse) |
0 |
Tiermärchen
|
Steffens, Franz-Josef |
Bär |
Karussell |
|
Schwarze Sieben |
7 |
Hoch die Schwarze Sieben / übertrifft sich selbst
|
Steffens, Franz-Josef |
Vater |
Karussell |
|
Schwarze Sieben |
6 |
Aufgepasst Schwarze Sieben / schafft es
|
Steffens, Franz-Josef |
Vater |
Karussell |
|
Karl May |
16 |
Winnetou I - Teil 2
|
Steffens, Franz-Josef |
Intschu-tschuna |
Karussell |
|
Winnetou |
2 |
Winnetou - Buch 1 (2. Teil)
|
Steffens, Franz-Josef |
Intschu-tschuna |
Universal Music |
|
Sieben Siegel |
4 |
Der Dornenmann
|
Steffens, Franz-Josef |
Prof. Dr. Karfunkel |
Hörverlag |
|
(Diverse) |
0 |
Balduin, der Gepäckträger mit der goldenen 1
|
Steffens, Franz-Josef |
Kranführer |
Europa |
|
Edgar Wallace |
3 |
Der Hexer
|
Steffens, Franz-Josef |
Dr. Messer, Anwalt |
Maritim |
|
Edgar Wallace |
4 |
Die toten Augen von London
|
Steffens, Franz-Josef |
Dr. Allan Judd |
Maritim |
|
Holle Honig |
16 |
rettet das Denkmal
|
Steffens, Franz-Josef |
Direktor Faustus |
Europa |
|
Europa - Die Originale |
58 |
Old Shatterhand 1
|
Steffens, Franz-Josef |
Mark Jorrocks, genannt Sans-Ear |
Europa |
|
Europa - Die Originale |
59 |
Old Shatterhand 2
|
Steffens, Franz-Josef |
Mark Jorrocks, genannt Sans-Ear |
Europa |
|
Baadingoo - Die Feriendetektive |
2 |
Der Dieb von Venedig
|
Steffens, Franz-Josef |
Georgio |
United Soft Media |
|
Roman-Serie |
4 |
Mein geliebter Herzensdieb
|
Steffens, Franz-Josef |
Kommissar Rodenhoff |
Europa |
|
Roman-Serie |
5 |
Ich träumte mir ein Märchenschloß
|
Steffens, Franz-Josef |
Tischler |
Europa |
|
Roman-Serie |
9 |
Beim Abschied sprach er noch von Liebe
|
Steffens, Franz-Josef |
Graf von Benthofen |
Europa |
|
Knight Rider |
14 |
Michael fällt in Ungnade
|
Steffens, Franz-Josef |
Sekretär |
Europa |
|
Die Hexe Schrumpeldei |
1 |
Die Hexe Schrumpeldei / Die kl. Hexe Schrumpeldei (Neuauflage)
|
Steffens, Franz-Josef |
Lumpensammler |
Europa |
|
Die Hexe Schrumpeldei |
3 |
Der wilde Hexensabbat / Die Walpurgisnachtshexerei (Neuauflage)
|
Steffens, Franz-Josef |
der Laternenputzer |
Europa |
|
Ottos Ottifanten |
19 |
Hilfe, die Brücke bewegt sich
|
Steffens, Franz-Josef |
Erzähler |
Karussell |
|
Macabros |
3 |
Konga, der Menschenfrosch
|
Steffens, Franz-Josef |
Ernst, Wirt der Alten Mühle |
Europa |
|
Macabros |
3 |
Konga, der Menschenfrosch (RDK)
|
Steffens, Franz-Josef |
Ernst, Wirt der Alten Mühle |
Europa |
|
Macabros |
5 |
Die Geister Höhlen
|
Steffens, Franz-Josef |
Gehilfe |
Europa |
|
Macabros |
5 |
Die Geister Höhlen (RDK)
|
Steffens, Franz-Josef |
Gehilfe |
Europa |
|
Macabros |
1 |
Der Fluch der Druidin
|
Steffens, Franz-Josef |
1. Hexenjäger |
Europa |
|
Macabros |
1 |
Der Fluch der Druidin (RDK)
|
Steffens, Franz-Josef |
1. Hexenjäger |
Europa |
|
Macabros |
4 |
Der Horror-Trip
|
Steffens, Franz-Josef |
Quappa Orgep |
Europa |
|
Macabros |
4 |
Der Horror-Trip (RDK)
|
Steffens, Franz-Josef |
Quappa Orgep |
Europa |
|
Ottos Ottifanten |
12 |
Abenteuer in New York
|
Steffens, Franz-Josef |
Erzähler |
Karussell |
|
Sherlock Holmes |
5 |
Die sechs Napoleons
|
Steffens, Franz-Josef |
Mr. Morse |
Maritim |
|
Kung Fu |
1 |
Der Tiger vom Apache Creek
|
Steffens, Franz-Josef |
Mr. Mays |
Europa |
|
Kung Fu |
1 |
Der Tiger vom Apache Creek
|
Steffens, Franz-Josef |
Mr. Mays |
Europa |
|
Kung Fu |
2 |
Rache für Doc Sunshine
|
Steffens, Franz-Josef |
Sheriff |
Europa |
|
Kung Fu |
2 |
Rache für Doc Sunshine
|
Steffens, Franz-Josef |
Sheriff |
Europa |
|
Kung Fu |
3 |
Überfall auf Mountain City
|
Steffens, Franz-Josef |
Doc |
Europa |
|
Kung Fu |
3 |
Überfall auf Mountain City
|
Steffens, Franz-Josef |
Doc |
Europa |
|
Märchenbox |
8 |
Der kleine Muck
|
Steffens, Franz-Josef |
Onkel |
Europa |
|
Ottos Ottifanten |
14 |
Das Geheimnis der Grabkammer
|
Steffens, Franz-Josef |
Erzähler |
Karussell |
|
Bild: Die besten Hörspiele aller Zeiten |
3 |
Onkel Toms Hütte
|
Steffens, Franz-Josef |
Onkel Tom |
Europa |
|
TKKG |
151 |
Gekauftes Spiel
|
Steffens, Franz-Josef |
Roberto Clausen |
Europa |
|
Fabuland (Lego) |
0 |
Geschichten aus Fabuland
|
Steffens, Franz-Josef |
Leo Löwe |
Fontana |
|
Fabuland (Lego) |
0 |
Geschichten aus Fabuland
|
Steffens, Franz-Josef |
Leo Löwe |
Karussell |
|
Follyfoot Farm |
0 |
Der Schrecken auf vier Beinen u.a.
|
Steffens, Franz-Josef |
Sir Geoffry Dalham |
Europa |
|
Follyfoot Farm |
0 |
Der Schrecken auf vier Beinen u.a.
|
Steffens, Franz-Josef |
Der Colonel |
Europa |
|
Follyfoot Farm |
0 |
Der Schrecken auf vier Beinen u.a.
|
Steffens, Franz-Josef |
Glen Calhoun |
Europa |
|
Follyfoot Farm |
0 |
Der Schrecken auf vier Beinen u.a.
|
Steffens, Franz-Josef |
Sir Geoffry Dalham |
Europa Exquisit |
|
Follyfoot Farm |
0 |
Der Schrecken auf vier Beinen u.a.
|
Steffens, Franz-Josef |
Der Colonel |
Europa Exquisit |
|
Follyfoot Farm |
0 |
Der Schrecken auf vier Beinen u.a.
|
Steffens, Franz-Josef |
Glen Calhoun |
Europa Exquisit |
|
Larry Brent |
3 |
Die Angst erwacht im Todesschloß (RDK)
|
Steffens, Franz-Josef |
Geist |
Europa |
|
Larry Brent |
3 |
Die Angst erwacht im Todesschloß
|
Steffens, Franz-Josef |
Geist |
Europa |
|
Larry Brent |
5 |
Chopper - Geisterstimme aus dem Jenseits
|
Steffens, Franz-Josef |
Zirkeloberhaupt |
Europa |
|
Larry Brent |
5 |
Chopper - Geisterstimme aus dem Jenseits (RDK)
|
Steffens, Franz-Josef |
Zirkeloberhaupt |
Europa |
|
Larry Brent |
6 |
Im Kabinett des Grauens (RDK)
|
Steffens, Franz-Josef |
Lautsprecher |
Europa |
|
Larry Brent |
6 |
Im Kabinett des Grauens
|
Steffens, Franz-Josef |
Lautsprecher |
Europa |
|
Larry Brent |
7 |
Das Totenhaus der Lady Florence
|
Steffens, Franz-Josef |
Unsichtbarer |
Europa |
|
Larry Brent |
7 |
Das Totenhaus der Lady Florence (RDK)
|
Steffens, Franz-Josef |
Unsichtbarer |
Europa |
|
Arborex und der Geheimbund Kim |
16 |
Die Autodiebe
|
Steffens, Franz-Josef |
Herr Künzel |
Karussell |
|
Sherlock Holmes |
1 |
Der Hund von Baskerville
|
Steffens, Franz-Josef |
''Unbekannt'' |
Europa |
|
Sherlock Holmes |
1 |
Der Hund von Baskerville (RDK)
|
Steffens, Franz-Josef |
''Unbekannt'' |
Europa |
|
Sherlock Holmes |
1 |
Die 1. 3er Box
|
Steffens, Franz-Josef |
''Unbekannt'' |
Europa |
|
Detektiv Kolumbus & Sohn |
5 |
Die Jagd auf einen schwarzen Schatten
|
Steffens, Franz-Josef |
Gerhard Löding |
Highscore Music |
|
Detektiv Kolumbus & Sohn |
6 |
Das Geheimnis der indischen Briefe
|
Steffens, Franz-Josef |
Manfred Frahm |
Highscore Music |
|
Europa - Die Originale |
61 |
Old Firehand 1 + 2
|
Steffens, Franz-Josef |
Old Firehand |
Europa |
|
Europa - Die Originale |
74 |
Das Spukhaus
|
Steffens, Franz-Josef |
Schloßdiener Marten |
Europa |
|
Kung Fu |
0 |
Die Rache des Unbezwingbaren
|
Steffens, Franz-Josef |
Malcolm Fitz Simmon |
PEG |
|
Europa - Die Originale |
69 |
Der kleine Lord
|
Steffens, Franz-Josef |
Mr. Hobbs |
Europa |
|
(Diverse) |
0 |
Die Flusspiraten des Mississippi
|
Steffens, Franz-Josef |
Egeworth |
Europa |
|
Zeitschiff Unicorn (Der Zauberkoch) |
1 |
Der Zauberkoch und die Schatten der Traumlosen
|
Steffens, Franz-Josef |
Hauke |
Studio Regenbogen |
|
Europa - Die Originale |
82 |
Kung Fu - 3 - Überfall auf Mountain City
|
Steffens, Franz-Josef |
Doc |
Europa |
|
Europa - Die Originale |
79 |
Kung Fu - 2 - Rache für Doc Sunshine
|
Steffens, Franz-Josef |
Sheriff |
Europa |
|
Europa - Die Originale |
77 |
Kung Fu - 1 - Der Tiger von Apache Creek
|
Steffens, Franz-Josef |
Mr. Mays |
Europa |
|
Popeye - Der Spinatmatrose |
1 |
Abenteuer im All
|
Steffens, Franz-Josef |
Bluto |
Europa |
|
Popeye - Der Spinatmatrose |
1 |
Abenteuer im All
|
Steffens, Franz-Josef |
Arsen Lupine |
Europa |
|
Dschungel Boy |
0 |
Abenteuer eines Urwaldkindes (Club-Sonderauflage)
|
Steffens, Franz-Josef |
Mr. Asbury |
PEG |
|
Dschungel Boy |
0 |
Abenteuer eines Urwaldkindes
|
Steffens, Franz-Josef |
Mr. Asbury |
PEG |
|
Ghostbusters (Filmations) |
4 |
Das U-Bahn-Gespenst
|
Steffens, Franz-Josef |
Redbeard |
Europa |
|
Ghostbusters (Filmations) |
5 |
Der Heuschreck-Schreck
|
Steffens, Franz-Josef |
Newman |
Europa |
|
(Diverse) |
0 |
Der kleine Lord (RDK)
|
Steffens, Franz-Josef |
Mr. Hobbs |
Europa |
|
(Diverse) |
0 |
Der kleine Lord
|
Steffens, Franz-Josef |
Mr. Hobbs |
Europa |
|
Calgonit Hörbuch Promotion |
3 |
Der kleine Lord
|
Steffens, Franz-Josef |
Mr. Hobbs |
Europa |
|
Märchen |
0 |
Struwwelpeter
|
Steffens, Franz-Josef |
Sprecher im Hörspiel |
Europa |
|
Zeitschiff Unicorn (Der Zauberkoch) |
3 |
Krieg der Zeiten
|
Steffens, Franz-Josef |
Opa Hauke |
Studio Regenbogen |
|
Zeitschiff Unicorn (Der Zauberkoch) |
3 |
Krieg der Zeiten (Extended All Age Version)
|
Steffens, Franz-Josef |
Opa Hauke |
Studio Regenbogen |
|
Baadingoo - Die Feriendetektive |
12 |
Griechen, Götter und Ganoven
|
Steffens, Franz-Josef |
Sorbas |
United Soft Media |
|
Baadingoo - Die Feriendetektive |
11 |
Das Rätsel des Sultan
|
Steffens, Franz-Josef |
Sultan |
United Soft Media |
|
Ampelmännchen |
1 |
Der Fall Waldsee
|
Steffens, Franz-Josef |
Herr Krause |
Karussell |
|
Ampelmännchen |
1 |
Der Fall Waldsee
|
Steffens, Franz-Josef |
Herr Krause |
Fear4Ears |
|
Regina Regenbogen |
2 |
und das Pferd Sternschnuppe
|
Steffens, Franz-Josef |
Schleichmichel |
Europa |
|
Kung Fu |
0 |
Kung-Fu - Das Geheimnis Des Kwai Chang Caine
|
Steffens, Franz-Josef |
Aimes, sein Komplize |
Bunny |
|
TKKG |
24 |
Gefährliche Diamanten
|
Steffens, Franz-Josef |
Herr Heinzelmann |
Europa |
|
Playmobil |
1 |
Der Wilde Westen
|
Steffens, Franz-Josef |
Alter Haudegen Bill |
Europa |
|
Playmobil |
10 |
Abendteuer im Freizeitpark
|
Steffens, Franz-Josef |
Messerwerfer Sieber |
Europa |
|
Huckleberry Finn |
1 |
Die Abenteuer des Huckleberry Finn 1
|
Steffens, Franz-Josef |
Halunke König |
Europa |
|
Huckleberry Finn |
2 |
Die Abenteuer des Huckleberry Finn 2
|
Steffens, Franz-Josef |
Halunke König |
Europa |
|
Silberpfeil - Der junge Häuptling |
1 |
Schwarzes Gift im Colorado
|
Steffens, Franz-Josef |
Joe (der 1. Beobachter) |
Europa |
|
Silberpfeil - Der junge Häuptling |
1 |
Schwarzes Gift im Colorado
|
Steffens, Franz-Josef |
Ben (der 2. Beobachter), 2. Sprecher |
Europa |
|
Schlaraffenland |
1 |
Wer kommt mit ins Schlaraffenland
|
Steffens, Franz-Josef |
Bauer |
Europa |
|
Schlaraffenland |
2 |
Einfach toll und allerhand: Trubel im Schlaraffenland
|
Steffens, Franz-Josef |
Bauer |
Europa |
|
|
|