Wolf Rahtjen war Hörspielsprecher, Regisseur, Schauspieler und Autor.
Als Schauspieler wirkte er neben Bühnenauftritten in den 60er Jahren im Fernsehfilm Bernhard Lichtenberg (1965) und in Episoden der Serien Raumpatrouille Orion, Kommissar Brahm, Die fünfte Kolonne und Graf Yoster gibt sich die Ehre mit.
Als Sprecher vertonte er etwa den Papa Schlumpf der Zeichentrickserie Die Schlümpfe, sprach verschiedene Asterixrollen, vertonte einzelne wechselnde Personen der Serie ??? und synchronisierte Schauspieler in Filmen der Olsenbande.
Regie führte er z.B. im Film Schneider Wibbel (1980) oder bei seinem selbstgeschriebenen Theaterstück Kaspar und die Honigdiebe, das sich klar an Kinder richtete (1968). Als Schauspieler hatte er vereinzelte Rollen in verschiedenen Serien.